原始传奇的时装升级应在熔炉锻造中完成，核心不是给单件时装直接强化，而是消耗已合成的低阶元素时装、皇陵手札及其他指定材料，合成更高阶的元素时装。元素时装功能通常在开服第21天开启，达到条件后可通过传送员前往庄园，找到元素神装使者，或直接进入熔炉锻造界面查看合成与升阶选项。未开启功能前不要提前消耗时装碎片和创造宝石，先确认角色是否已达到系统开放条件。
升阶操作应按查看配方—准备低阶时装—补齐专用材料—确认合成的顺序进行。进入熔炉后选择目标元素时装，先查看所需的前置时装数量、皇陵手札和其他材料，再根据配方逐项准备；不同阶级的消耗并不固定，不能按照某一件时装的材料要求套用到其他装备上。已知的升阶示例中，北斗黄泉需要此前合成的咆哮★圣精灵3件，并额外消耗皇陵手札，满足数量后才能合成更高一阶。合成前应保留至少一套当前正在使用的时装，避免把全部低阶时装投入升阶后失去属性或外观。
材料获取应优先安排首领挑战和地下皇陵，其次参加皇陵宝库及限时活动，最后再用创造宝石补足时装碎片。击杀首领可以获得时装碎片或升阶相关材料，地下皇陵首领则是皇陵手札的重要来源；创造宝石更适合在碎片差额较小、目标配方已经明确时使用，不建议前期为了凑一件低阶时装大量兑换。新区玩家先完成可参与的首领和活动，积累碎片与手札；中期玩家应集中资源合成一条目标升阶路线；后期玩家则应先锁定主用神兵、神甲或神龙手礼，再按配方反推需要保留的低阶时装数量。
选择升阶目标时要区分固定属性与装备百分比属性的生效方式。元素时装激活后，白字固定属性会直接计入角色属性，即使对应基础装备没有穿戴也能生效；基础装备基础属性百分比则必须穿戴对应装备后才会增加，因此只看面板外观或战力变化容易误判收益。以战斗为主的玩家，优先升级能强化当前主武器或主防具的时装；刷首领和追求爆装效率的玩家，应重点查看时装对自身爆率、目标爆率相关属性的提升；暂时没有高品质基础装备的玩家，可先保留材料，等主装备成型后再升阶，避免百分比属性无法充分发挥。
时装升级最容易出现的错误是忽略角色性别、误分解前置时装和只看合成按钮不看完整配方。元素神甲存在男女区别，兑换或合成前必须确认角色性别；多余时装可以在熔炉中分解为时装碎片，但用于下一阶配方的低阶时装不能随意处理。外观显示与属性激活并不是一回事，不勾选显示只会隐藏神兵或神甲外观，不代表已经失去对应属性。完成升阶后应重新检查元素时装界面、角色属性面板和对应基础装备的穿戴状态，再决定是否继续投入皇陵手札和创造宝石。